简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فيديريكا موغيريني بالانجليزي

يبدو
"فيديريكا موغيريني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • federica mogherini
أمثلة
  • Barzani visited Italy again in May 2014, meeting Foreign Minister Federica Mogherini.
    زار بارزاني إيطاليا مرة أخرى في مايو 2014، حيث التقى وزيرة الخارجية فيديريكا موغيريني.
  • Barzani visited Italy again in May 2014, meeting Foreign Minister Federica Mogherini.
    زار بارزاني إيطاليا مرة أخرى في مايو 2014، حيث التقى وزيرة الخارجية فيديريكا موغيريني.
  • He also met with Federica Mogherini, the European Union's head of foreign affairs, and Didier Reynders, the minister of foreign affairs of Belgium.
    كما التقى مع فيديريكا موغيريني ، رئيس الشؤون الخارجية في الاتحاد الأوروبي ، وديدييه ريندرز ، وزير الشؤون الخارجية في بلجيكا .
  • The foreign policy chief of the European Union, Federica Mogherini said that she will not attend the Warsaw meeting, "which has received a cool reception from European countries."
    وقالت مسؤولة السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي، فيديريكا موغيريني، إنها لن تحضر الاجتماع في وارسو، "الذي تلقى استقبالا فاترا من الدول الأوروبية".
  • 19 December -The chief diplomat of the European Union, Federica Mogherini, said that she was "seriously concerned" about "continuous arbitrary arrests", with the EU resolution noting that Leopoldo Lopez "suffered physical and psychological torture" and also denounced the situations of opposition mayors Daniel Ceballos and Vicencio Scarano.
    قالت رئيسة وزراء الاتحاد الأوروبي فيديريكا موغيريني إنها "تشعر بقلق بالغ" إزاء "الاعتقالات التعسفية المستمرة"، مع قرار الاتحاد الأوروبي مشيرة إلى أن ليوبولدو لوبيز "تعرض للتعذيب البدني والنفسي"، كما نددت بحالات ورؤساء البلديات المعارضين دانييل سيبالوس وفيسنسيو سكارانو.
  • On 26 November 2015, on the occasion of the 20th anniversary of the Barcelona Declaration, at the initiative of the co-presidents of the UfM, Ms. Federica Mogherini, Vice-President of the European Commission and High Representative of the European Union for the Common Foreign and Security Policy, and Mr. Nasser Judeh, Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Jordan, held an informal meeting of Ministers of Foreign Affairs of the countries of the UfM in Barcelona to renew their political commitment to the development of regional cooperation in the framework of the UfM.
    وفي 26 نوفمبر 2015، وبمناسبة الذكرى السنوية العشرين لإعلان برشلونة، وبمبادرة من الرئاستين المشتركتين للاتحاد من أجل المتوسط، عقدت السيدة فيديريكا موغيريني، نائبة رئيس المفوضية الأوروبية والممثلة السامية للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، والسيد ناصر جودة، وزير الخارجية وشؤون المغتربين بالمملكة الأردنية الهاشمية، اجتماعاً غير رسمي لوزراء خارجية الاتحاد من أجل المتوسط في برشلونة لتجديد التزامهم السياسي بتطوير التعاون الإقليمي في إطار الاتحاد من أجل المتوسط.